Фотографии города и района
История города и района
Фрида Юнг
Категория: Уроженцы Инстербурга
Мало кто знает теперь в нашем городе, что на центральной аллее Инстербургского кладбища была похоронена восточнопрусская поэтесса Фрида Юнг. 14 декабря 1930 года на месте захоронения было поставлено надгробие с ее барельефом из бронзы, созданное скульптором профессором Германом...
Об этом не мог мечтать …
Категория: Архитектура и памятники
В этом номере нашей газеты мы публикуем материал о пребывании в г. Черняховске группы американских инспекторов-психиатров весной 1989 года. Материал взят из журнала «Инстербургский дневник» (1990, №3-4), издающегося в Германии бывшими жителями Инстербурга. В прошлом году об эт...
Из легенды в быль…
Категория: Сказания и легенды
Королевский замок еще спал. Мощный ветер гнал серые тучи с запада на восток. Этот год выдался необыкновенно тяжелым. Большая часть урожая была уничтожена сначала поздними морозами, затем летнее солнце высушило землю так, что не осталось никакой надежды сохранить скот и выжить с...
Взятие Инстербурга…
Категория: Штурм Инстербурга
В октябре 1944 года командующий 3-м Белорусским фронтом генерал армии И.Д. Черняховский получил приказ Ставки Верховного Главнокомандования провести наступательную операцию силами трех общевойсковых армий (5-й, 28-й и 11-й гвардейской) во взаимодействии с 1-м Прибалтийским фрон...
Эрих Дренгвиц…
Категория: Уроженцы Инстербурга
Создатель настенных картин. 14 мая 1904 года в Георгенбурге (сейчас пос.Маевка) родился будущий художник. Его обучение прошло в Кенигсберге в художественной студии у профессоров Хайнца Вебера и Эрнста Грина. В 1923 году, будучи ассистентом у своего учителя Вебера, он создал пл...
Геннадий Разумный. Посл…
Категория: Геннадий Разумный
В конце мая я приехал в город и встретился с ними. Так начались наши трудовые будни. Мы копали за внешней стеной форбурга (предградья), мусору за несколько веков накопилось много, и работы было хоть отбавляй. Буквально на второй день ко мне подошел молодой человек, крепко сложе...
Прогулки по Инстербургу…
Категория: Инстербург
Вообще, у инстербуржцев, особенно это касалось купечества, было много проблем с реками. Мечтой горожан всегда было открытие судоходства, чтобы родной город стал портом, но это никак не удавалось осуществить, не хватало инвестиций. Движение малых судов было прекращено из-за обме...
Штурм Инстербурга…
Категория: Штурм Инстербурга
К 55-летию штурма Инстербурга. М. Альтман, Н. Жмылев. Фрагменты документальной повести, впервые опубликованной в газете «Коммунист» в 1970 году. В 20.30 21 января начальник дивизионной радиостанции младший лейтенант Ещенко принял радиограмму по рации командующего 11-й армии ...
Замок Заалау. То, что б…
Категория: Замки и крепости округа
С именем епископа Вильгельма Моденского, который в 1224 году по решению Папы Римского стал легатом (уполномоченным Папы) в Пруссии, Лифляндии и Готланде, тесно связаны правовые урегулирования между Немецким орденом и католической церковью. Распоряжением от 30 июля 1243 года пап...
История почты в Инстерб…
Категория: Архитектура и памятники
10 октября 1583 года Инстербург получил права города от маркграфа Георга Фридриха. В жалованной грамоте говорилось и о почтовых отправлениях. Однако только через 116 лет – 1 октября 1699 года – было организовано почтовое сообщение из Кенигсберга через Тапиау (г.Гвардейск), Вела...
Писатель Роберт Курпюн…
Категория: Уроженцы Инстербурга
Роберт Курпюн писал пьесы, стихи, новеллы, рассказы и романы в стиле Макса Хальбеса. Появились такие произведения, как «Кровь матери», «Пограничный роман» и «Черная женщина». Его «Пограничный роман» и «Черно-белые» сравнивали даже с произведениями Лессинга. В 1925 году появился...
Рождественский сочельни…
Категория: Инстербург
Тихая ночь… Он был точно таким же, что и в других городах. В последние часы перед закрытием магазинов толпы озабоченных горожан заполняли улицы Инстербурга. От “Мира на Земле” (рождественский гимн. прим. переводчика) не осталось и следа. Спешащие, нервозные люди, устремлялись ...
Городские права Инстерб…
Категория: Инстербург
10 октября 1998 года исполнилось 415 лет городу. В 1525 году, после вступления герцога Альбрехта I в права наследования Орденом, важнейшей задачей капитана Инстербурга Иоганна Пайна было раздобыть для деревни Шпарге привилегии города, так как после Краковского мира право за...
Населенные пункты и цер…
Категория: Белый ворон
1. Abelischken (Абелишкен) - принадлежало церковному приходу Обелишкен/Шульценхоф. Год основания - 1539. До 1763 года селение находилось на месте поселка Зеленцово. Позднее переименовано в Обелишкен. 2. Abschruthen (Абшрутен) - принадлежало церковному приходу Сельский Инстербу...
Воспоминания последнего…
Категория: Штурм Инстербурга
«После того как в начале августа 1944 года противник пересек границу рейха в районе Эбенроде и Шлоссберга (г.Нестеров и пос.Добровольск) и занял Мемельский край, население и домашние животные этих округов были эвакуированы. После воздушного налета 27 июня и последующих мелких ...
Архитектор Ханс Хёпкен…
Категория: Уроженцы Инстербурга
Ханс Хёпкен построил в Инстербурге и округе школы, магазины и частные здания. Более известен своими строениями социальной направленности. Еще при совместной работе с Шароуном был разработан перспективный план застройки города. Заказ на строительство домов для простых граждан по...
Замковая гора у Норките…
Категория: Округ Инстербург
Языческое захоронение располагается по обе стороны дороги, идущей от Мангарбена к северу от Шлоссберга. При вспашке земли здесь были обнаружены черепки посуды, кости, темные лоскуты. Планомерные раскопки дали некоторые разъяснения: есть предположение, что при впадении реки Аукс...
Философ, писатель, педа…
Категория: Уроженцы Инстербурга
Семья Сторостов была большой: 6 мальчиков и 2 девочки. В семье будущего писателя много внимания уделялось интеллектуальному и музыкальному образованию. Большое влияние на Вильгельмаса оказала литовская народная культура, к которой его привлекала мать, знавшая много народных пес...
История города и района
Городские права Инстерб…
Категория: Инстербург
10 октября 1998 года исполнилось 415 лет городу. В 1525 году, после вступления герцога Альбрехта I в права наследования Орденом, важнейшей задачей капитана Инстербурга Иоганна Пайна было раздобыть для деревни Шпарге привилегии города, так как после Краковского мира право за...
Рождество в инфекционно…
Категория: Инстербург
И во тьме надежды светит луч... Это был сочельник. В инфекционном госпитале для военнопленных № 61 948, располагавшемся на Данцигерштрассе, в нашем родном Инстербурге, наступил вечер. Падавший снег укрывал тонким одеялом серую, утоптанную землю лагеря. У большей части больных...
Так я приехал в Инстерб…
Категория: Инстербург
«Я родился и вырос в Киселькейме (Константиновка), по соседству с Неммерсдорфом, получившим свою печальную известность осенью 1944 года. Мой отец был там кирпичником. Сам он приехал из района Бартенштайна, где его отец и дед также занимались изготовлением кирпича. Этим ремесло...
Фотографии города и района
Фотографии города и района
История города и района
Татарский шлем…
Категория: Сказания и легенды
А было время, когда этот шлем украшали фазаньи перья, когда его блеск можно было сравнить с осколком солнца, когда из-под его начищенного козырька, словно хищные молнии, сверкали глаза татарина Хасана. Вот уже несколько лет наводил Ибрагим Хасан страх и ужас на воинственных кн...
Геркус Монте и Хиршхаль…
Категория: Сказания и легенды
Легенда-быль. В один из походов против язычников взяли с собой рыцари однажды юношу - прусса, у которого было больше родственников. Он оказался ловким и отзывчивым, и рыцари обучили его владеть оружием. Более того, они послали его, когда он подрос, на учебу в Магдебург, что...
Прощание с Инстербургом…
Категория: Инстербург
На велосипеде по дороге памяти... Это было лето 1944 года. Время моей трудовой повинности подошло к концу и я со дня на день ожидал призыва в армию, в унтер-офицерскую школу Люфтваффе. Тот, кто еще помнит те времена и обстоятельства, тот знает, что мы, мальчишки 17-18 лет, ст...
Город с генеральским зв…
Категория: Штурм Инстербурга
О жизни города «с генеральским званием», о его трудовом и трудном бытии в первые послевоенные годы, о подвижниках – искателях и творцах, чьими стараниями сохранена память о герое, его облике и имени, – и пойдет сейчас речь. 1. ДРУГАЯ ЖИЗНЬ СТАРОГО ГОРОДА 22 января 1945 ...
Инстербургские «Штуки»…
Категория: Инстербург
Воспоминания летчика об Инстербурге. Stuka = Sturzkampfflugzeug — пикирующий бомбардировщик. Инстербург! Когда в детстве я слышал это название, то в моих мыслях возникала Восточная Пруссия с её обширными полями, дремучими лесами и идиллическими озерами. Так или иначе, нас в “...
«Мистические истории»…
Категория: Сказания и легенды
Вячеслав Пехтерев. Расширенный синопсис многосерийного художественного телефильма «Мистические истории». «Существуют места, где всегда происходили и происходят всякие странные события» Автор. Часть 1. На самом краю башни Королевского замка стоял человек. Левой рукой он при...
Фотографии города и района
История города и района
Лютеранская кирха в Инс…
Категория: Архитектура и памятники
ИЗ ХРОНИКИ 1612. Построена Лютеранская кирха (башня из дерева). 1646. Первые в городе часы на башне кирхи. 1686-1687. Пастор Фридрих Портациус (род. в 1643), сын Анхен из Тарау (умерла в 1689 в Инстербурге). 1727. Башня кирхи перестроена в стиле ренессанс. 1763. Новый орга...
Евангелическо-лютеранск…
Категория: Архитектура и памятники
Кирха в готическом стиле была длиной 50, шириной 30 и высотой 14 футов. По бокам по четыре окна. Внутри небольшой орган. В 1927 году она получила новое название – Кройцкирхе – и имела общину 500 душ. В семидесятых годах была разрушена, и сейчас на этом месте расположен склад...
Ауловёнен – Ауленбах – …
Категория: Округ Инстербург
В 1622 году здесь была построена первая церковь, сгоревшая в 1709 году, в 1720-30 годах – новая церковь из очищенных полевых камней, простой зальной постройки. На шпиле в 1813 году установили флюгер в виде всадника. Некоторые фигуры из церкви Ауловёнена находились в замке Кениг...
Об истории Реформаторск…
Категория: Инстербург
Мы приводим здесь главу о Реформаторской кирхе в той самой стилистике, как это наблюдается у Хеннига. Он пишет reformit вместо reformiert и Gemeine вместо Gemeinde, Glokken вместо Glocken и т. д. (впрочем для нас это не имеет абсолютно никакого значения. прим. переводчика) (Хе...
Как Инстербург стал пор…
Категория: Инстербург
Лишь немногие знают, что Инстербург с 1926 года получил статус портового города. Пароходы, плававшие из инстербургского порта вниз по реке Прегель до Кенигсберга, столицы провинции, могли отплывать только тогда, когда в Прегеле было достаточно воды. В засушливые годы плавание б...
Философ, писатель, педа…
Категория: Уроженцы Инстербурга
Семья Сторостов была большой: 6 мальчиков и 2 девочки. В семье будущего писателя много внимания уделялось интеллектуальному и музыкальному образованию. Большое влияние на Вильгельмаса оказала литовская народная культура, к которой его привлекала мать, знавшая много народных пес...